Hormis les cours « à carte », l’inscription à une activité correspond à un engagement annuel, payable trimestriellement.

Chaque trimestre, dans tous les cas, est dû intégralement et il ne peut y avoir de paiement inférieur à un trimestre. 

Aucune possibilité de « rattrapage » n’est admise d’une saison à l’autre.
Les adhérents absents ou partiellement présents, sans raison valable, aux activités du troisième trimestre, ne seront plus prioritaires au moment de leur réinscription.